Programmes de la FCM ouvre un nouvel onglet

Projet d’amélioration de l’efficacité énergétique du centre communautaire de Morden

La Ville de Morden a examiné la faisabilité d'un projet visant à améliorer l'efficacité énergétique de son centre communautaire. D'une superficie de 9 100 mètres carrés, le Morden Access Event Centre, qui comprend deux patinoires intérieures, est l'un des plus importants bâtiments gérés par la petite municipalité.   

Des experts-conseils en matière d'énergie ont recommandé sept mesures qui, conjointement, permettraient de réaliser des économies substantielles sur le plan énergétique. Ces mesures comprenaient, entre autres, l'installation d'un système d'éclairage activé par des détecteurs de mouvement dans les vestiaires de l'aréna, ainsi que l'isolation des tuyaux d'eau chaude et le remplacement de l'éclairage incandescent dans le hall principal. La mesure la moins coûteuse consistait à moderniser les machines distributrices pour réduire leur consommation d'énergie, et était assortie d'une période de recouvrement de 2,5 ans. La mesure destinée à remplacer le système d'éclairage dans les vestiaires venait en tête de liste, avec une période de recouvrement de 25 ans. L'équipe chargée de l'étude a recommandé à la Ville de mettre d'abord de l'avant les mesures les moins coûteuses dont la période de recouvrement était rapide.

Résultats

Environnementaux Économiques Sociaux
  • Réduction de 30 % de la consommation d'énergie grâce aux améliorations apportées au bâtiment
  • Diminution de 27 tonnes par année des émissions de gaz à effet de serre
  • Les économies d'énergie résultant des améliorations moins coûteuses avec période de recouvrement rapide contribueront à ouvrir la voie à des mesures moins rentables sur le plan économique.
  • Bâtiment mieux éclairé, mieux chauffé, mieux climatisé et mieux aéré, pour le plus grand confort des citoyens

Défis

  • Amener l'une des plus importantes firmes d'ingénieurs-conseils à travailler à un projet d'aussi petite taille.   
  • Obtenir des données sur la consommation d'énergie en l'absence de compteurs distincts dans les différentes parties du bâtiment  

Leçons retenues

  • On peut économiser de l'énergie en augmentant légèrement la température de la glace de l'aréna et en recouvrant le plafond d'un enduit qui reflète moins la chaleur sur la glace.   
  • Les améliorations importantes et coûteuses devraient être effectuées lorsque l'entretien ou le remplacement du matériel s'impose.
  •  Il vaut la peine d'effectuer une étude de ce genre puisqu'elle constitue la base de toute demande de subvention concernant l'amélioration de l'efficacité énergétique.

Partenaires et collaborateurs

Personne-ressource du projet

Clare Agnew
Directrice des services communautaires
Ville de Morden (Man.)
T. 204 822-5431

Vous voulez découvrir tous les projets financés par le FMV? Consultez notre Base de données des projets approuvés pour obtenir une description détaillée des projets financés et inspirez-vous des projets d’autres municipalités de toutes tailles et de toutes les régions du Canada.

Visitez la Base de données des projets approuvés

Pionnière provinciale du développement durable, la Ville de Sorel-Tracy a entrepris de construire son premier bâtiment neuf éconergétique : un nouveau quartier général pour son service de sécurité incendie. Répondant aux critères de la certification LEED-Argent, le bâtiment comprend un garage, une aire de vie pour les pompiers ainsi que des bureaux administratifs. Il est aussi doté d'un tunnel canadien qui permet de faire la ventilation naturelle du garage ainsi que d'un mur solaire alimentant le système de chauffage et de ventilation. En outre, l'orientation du bâtiment aide à produire de l'énergie solaire passive et à offrir aux occupants un éclairage naturel. L'intégration d'appareils de plomberie à faible consommation, l'utilisation de matériaux locaux et recyclés, la plantation d'espèces indigènes et la diminution du ruissellement des eaux sur le site complètent les innovations éco-industrielles de ce bâtiment.

Mais l'originalité du projet tient surtout au fait que, en plus de construire un bâtiment éco-efficace, Sorel-Tracy a prévu un édifice public qui s'inscrit dans une stratégie régionale.

Résultats

Environnementaux Économiques Sociaux
  • Ce bâtiment aura un rendement énergétique de 45 % supérieur à un bâtiment construit selon les normes du CMNÉB.
  • Il permet de valoriser les espaces urbains résiduels et de minimiser l'empreinte écologique.
  • Grâce à la réduction importante de la consommation annuelle de gaz et d'électricité, la Ville réalisera des économies estimées à près de 33 000 $ par an.
  • Les partenariats intermunicipaux découlant de ce projet se traduisent par l'apport de nouvelles recettes annuelles (645 212 $) et la création d'emplois permanents.
  • Ce projet améliore la protection de la société civile et préserve la santé des citoyens ainsi que celles des occupants.
  • De par sa localisation, le bâtiment atténue les nuisances sonores et les risques de sécurité encourus lors d'interventions d'urgence.
  • Ce bâtiment s'inscrit aussi dans une stratégie de revitalisation urbaine.

Défis

  • Il a fallu établir un lien « intelligent » entre l'apport énergétique des panneaux solaires, du mur solaire et des systèmes d'appoint pour chauffer le bâtiment en période hivernale.
  • La tour de séchage canalisant la circulation d'air dans le tunnel canadien, le temps réservé à l'échange thermique entre la température de l'air extérieur et la température au sol est trop court. Pour contrer cette difficulté, la Ville installera des volets mécaniques afin d'empêcher l'entrée d'air frais en hiver.
  • La condition des sols a constitué le principal obstacle. En effet, selon les méthodes d'analyse géotechniques, le sol étant meuble, il aurait fallu utiliser des méthodes onéreuses afin de consolider les fondations du bâtiment. Aussi, avant d'engager des dépenses supplémentaires, la Ville de Sorel-Tracy a effectué une analyse plus précise qui a permis de retenir des mesures moins coûteuses et néanmoins sécuritaires.

Leçons retenues

  • Le processus participatif multidisciplinaire adopté a permis à l'ensemble des intervenants de résoudre les aspects techniques du projet. Toutefois, il aurait fallu mieux cibler la contribution de chacun d'eux, autant par souci économique que pour assurer leur mobilisation continue.
  • Les solutions préconisées pour réduire l'empreinte écologique du bâtiment et tirer le meilleur parti des retombées socioéconomiques serviront certainement de base à la conception et à la réalisation d'autres bâtiments municipaux.
  • Il aurait été avantageux d'étendre le mandat de l'équipe multidisciplinaire afin que les professionnels de la municipalité participent au processus de mise en œuvre du projet.

Partenaires et collaborateurs

Personne-ressource du projet

Pierre Dauphinais,
Directeur Service de planification et de développement urbain
Ville de Sorel-Tracy (Qc)
T. 450 780-5600, poste 5694

Vous voulez découvrir tous les projets financés par le FMV? Consultez notre Base de données des projets approuvés pour obtenir une description détaillée des projets financés et inspirez-vous des projets d’autres municipalités de toutes tailles et de toutes les régions du Canada.

Visitez la Base de données des projets approuvés

Projet régional de l’énergie et des émissions de la rivière de la Paix

Réunion de la communauté

Afin de réaliser des économies et de réduire la consommation d'énergie et les gaz à effet de serre (GES), le District régional de la rivière de la Paix et quatre municipalités voisines ont élaboré collectivement des plans visant à promouvoir des systèmes électriques et de chauffage utilisant des ressources renouvelables, ainsi que des pratiques écoénergétiques d'aménagement du territoire, d'élimination des déchets, de déplacement et de construction.

Les collectivités ont partagé les frais d'un consultant qui, après consultation avec les fonctionnaires municipaux, les promoteurs, les agriculteurs, les gens d'affaires et les résidents, a établi pour chaque municipalité les cibles de réduction des émissions de GES mandatées par la province.

Les plans proposent des campagnes de sensibilisation, des incitatifs financiers et des projets de recherche spécialement conçus pour encourager les résidents des cinq collectivités à conserver l'énergie.

Résultats

Environnementaux Économiques Sociaux
  • Cibles individuelles de réduction des émissions de GES et mesures pour les atteindre
  • Plans pour que l'élimination des déchets, la construction et d'autres services soient efficaces sur le plan énergétique. écoénergétiques
  • Coûts d'énergie moins élevés par suite de mesures d'efficacité et de conservation
  • Réduction du risque associé à la fluctuation et à la volatilité des prix de l'énergie traditionnelle
  • Sensibilisation accrue du public aux avantages de l'efficacité énergétique
  • Amélioration de la santé et de la qualité de vie grâce à l'assainissement de l'air

Défis

  • Faire en sorte que de petites communautés disposant de peu d'effectifs respectent les exigences provinciales de réduction des GES. Financer les inventaires d'émissions de GES, les honoraires d'un consultant et les plans d'efficacité énergétique avec des budgets municipaux limités.
  • Convaincre une population qui envisage la problématique du changement climatique avec scepticisme de sacrifier certains aspects de leur mode de vie afin de réduire les émissions.

Leçons retenues

  • Les petites administrations sont plus en mesure de financer des plans énergétiques onéreux lorsqu'elles mettent leurs ressources en commun.
  • La collaboration municipale favorise la mise en œuvre d'une campagne coordonnée de lutte contre les GES qui engendre de meilleurs résultats.
  • Amener le public à participer aux foires commerciales du district mettant en valeur les améliorations écoénergétiques qui se traduisent par des économies dans l'immédiat.

Partenaires et collaborateurs

Personne-ressource du projet

Bruce Simard
Directeur général du service au développement
District régional de la rivière de la Paix (C.-B.)
T. 250-784-3204

Vous voulez découvrir tous les projets financés par le FMV? Consultez notre Base de données des projets approuvés pour obtenir une description détaillée des projets financés et inspirez-vous des projets d’autres municipalités de toutes tailles et de toutes les régions du Canada.

Visitez la Base de données des projets approuvés

Découvrez des projets de logement abordable inspirants qui transforment des collectivités partout au Canada

Une image composite montre six ensembles différents de logements abordables, dont quatre complexes d'appartements à plusieurs étages et deux maisons individuelles.

 

Le logement abordable et la durabilité convergent de façons passionnantes. Cette série met en lumière des projets significatifs financés par le programme Logement abordable durable (LAD) du Fonds municipal vert (FMV) et montre comment les logements écoénergétiques et axés sur la collectivité peuvent favoriser la résilience et le bien-être.

Lisez la série pour en savoir plus sur les gens, les collectivités et les approches novatrices derrière les projets de logements abordables et durables à l’échelle nationale. Découvrez des solutions pratiques pour des résidences abordables adaptées au climat qui améliorent la qualité de vie des gens et favorisent la création d’un avenir durable.

Articles dans la série

Priscilla’s Place du YWCA de Banff : Stabilité et communauté à Banff

  • Priscilla’s Place du YWCA de Banff offre 33 logements carboneutres et abordables qui offrent de la stabilité, de la sécurité et un nouveau départ pour les personnes et les familles aux prises avec des problèmes de logement. Découvrez comment ce complexe qui permet d’accueillir les animaux de compagnie et qui est doté d’espaces de rangement pour vélos et de caractéristiques écoénergétiques a apporté confort et résilience à ses résidentes et résidents à Banff.

Rossland Yards : Un nouveau chapitre pour le logement à Rossland, en Colombie-Britannique

  • À Rossland, en Colombie-Britannique, Rossland Yards est en train de créer un foyer chaleureux pour la main-d’œuvre locale, comme les personnes qui travaillent dans le milieu des soins de santé et en enseignement. Découvrez comment cet ensemble de 37 logements établit un équilibre entre abordabilité et durabilité, avec des commodités écoénergétiques comme des fenêtres à triple vitrage et des thermopompes, tout en créant une collectivité tissée serrée grâce à des partenariats locaux.

Pine Tree Park : Quand l’énergie renouvelable favorise la résilience au Cap-Breton

  • Le complexe Pine Tree Park de New Dawn Enterprises, au Cap-Breton, redéfinit le logement abordable grâce à d’importantes améliorations écoénergétiques et au plus grand réseau solaire de l’île. Ce projet a permis de réduire les factures d’énergie des résidentes et résidents, a suscité un sentiment de fierté au sein de la collectivité et fait la preuve que l’énergie renouvelable peut améliorer la qualité de vie de tout le monde.

CABN Co Foundation : Vie carboneutre dans l’est de l’Ontario

  • Le projet de logements carboneutres de CABN offre une vie hors réseau et abordable dans l’est de l’Ontario, où la construction rapide et la conception novatrice ont transformé une maison pilote en modèle de croissance durable. Découvrez comment l’approche de CABN permet la construction rapide et rentable dans les régions éloignées et sa vision pour l’expansion du logement durable à l’échelle nationale.

Heartland Housing Foundation: Bâtir un avenir durable à Fort Saskatchewan

  • À Fort Saskatchewan, en Alberta, le nouveau immeuble à consommation énergétique carboneutre de la Heartland Housing Foundation a transformé le paysage du logement abordable local. Découvrez comment ce complexe novateur de 83 logements a été conçu selon des normes de durabilité élevées tout en répondant au besoin urgent de logements abordables dans la région.

Aspen Heights : la stabilité et la durabilité à Saskatoon

  • Pensé par la National Affordable Housing Corporation (NAHC), Aspen Heights comprend 56 maisons unifamiliales jumelées écoénergétiques pour les familles à faibles revenus de Saskatoon, y compris les personnes nécessitant un soutien spécialisé. Découvrez comment ce bloc d’habitations allie une conception durable aux solutions de chauffage novatrices pour transformer une collectivité et redéfinir le logement abordable en Saskatchewan.

Cette série a été inspirée par la Journée nationale de l’habitation et par le pouvoir transformateur du financement du programme LAD pour créer un changement durable axé sur la collectivité.

Cette page vous a-t-elle été utile?
Avez-vous des suggestions qui nous permettraient d’améliorer votre expérience du centre d’apprentissage?

Découvrez des solutions de développement durable pratiques et rentables pour votre collectivité

De nombreuses pratiques exemplaires novatrices de développement durable adoptées aujourd'hui semblaient radicales voilà dix ans. Dans une série de six articles, nous présenterons des projets inspirants et des solutions de développement durable actuellement mis en place dans des villes et des villages de différentes tailles, partout au Canada. 

Lisez la série complète pour trouver des idées à proposer à votre conseil municipal, vous renseigner sur des concepts dont vous avez entendu parler et trouver des ressources qui vous aideront à mettre en œuvre ces solutions dans votre collectivité. 

Articles dans la série

Comment réaliser des gains de 1,2 M$ grâce aux eaux usées

Découvrez le projet primé de Cranbrook, en Colombie-Britannique, qui récupère les eaux usées aux fins d'irrigation. Fait partie d'une série sur des idées en matière de développement.

Comment Saint-Hyacinthe transforme des matières résiduelles en biogaz

Découvrez comment une collectivité québécoise produit du biogaz à partir de matières résiduelles organiques. Fait partie d'une série sur des idées en matière de développement durable.

L’infrastructure dans vos banlieues est vieillissante?

Découvrez comment Brampton, en Ontario, prépare ses banlieues plus anciennes aux changements climatiques. Fait partie d'une série sur des idées en matière de développement durable.

La consommation nette zéro réduit les coûts

Les bâtiments à consommation énergétique nette zéro produisent autant d'énergie qu'ils en consomment. Voyez comment ils aideront votre collectivité à réduire GES et coûts. 

Réduisez les GES grâce à la conception à faible carbone

Découvrez une importante approche en matière de développement durable que les municipalités canadiennes peuvent adopter pour réduire de moitié les GES et les coûts d'infrastructure.

Comment quadrupler le recours au vélo dans votre région

Suivez l'exemple d'Ottawa et alliez transport en commun et cyclisme pour accroître le recours au vélo toute l'année. Fait partie d'une série sur des idées en matière de développement durable.

La présente série a été inspirée par l'atelier Du farfelu au bons sens : des idées « radicales » bien de leur temps donné dans le cadre de la Conférence sur les collectivités durables 2016 de la FCM. 

Cette page vous a-t-elle été utile?
Avez-vous des suggestions qui nous permettraient d’améliorer votre expérience du centre d’apprentissage?

Cette feuille de route élaborée par le Fonds municipal vert de la FCM donne un aperçu détaillé du processus à suivre pour redonner aux sites contaminés ou abandonnés un usage productif dans votre province.

Lisez cette feuille de route pour :

  • connaître les étapes d’un projet de réhabilitation d’un site contaminé afin d’être mieux préparé pour éviter les retards ou les dépassements de coûts éventuels;
  • savoir où trouver du financement, notamment des subventions et des programmes incitatifs;
  • structurer vos discussions et vos consultations avec les parties prenantes du projet;
  • mieux comprendre le cadre de réglementation des sites contaminés du Manitoba.

Cette feuille de route facile à suivre permet d’aider les municipalités et leurs partenaires à naviguer dans les processus, les règlements et le financement des projets de réhabilitation des sites contaminés au Manitoba.

Lisez le feuille de route. 

Note : L'information présentée dans les feuilles de route est à jour à la date de publication et pourrait ne pas inclure tous les programmes pertinents. Pour vérifier si l'information est bien à jour, veuillez communiquer avec les organisations responsables. 
 
Chaque feuille de route renferme un résumé de la législation provinciale ou territoriale et ne doit pas être considérée comme une interprétation officielle de la loi. Veuillez consulter la loi indiquée pour obtenir de l'information détaillée sur les exigences et, au besoin, demandez un avis juridique.

Cette page vous a-t-elle été utile?
Avez-vous des suggestions qui nous permettraient d’améliorer votre expérience du centre d’apprentissage?

Cette feuille de route élaborée par le Fonds municipal vert de la FCM donne un aperçu détaillé du processus à suivre pour redonner aux sites contaminés ou abandonnés un usage productif dans votre province.

Lisez cette feuille de route pour :

  • connaître les étapes d’un projet de réhabilitation d’un site contaminé afin d’être mieux préparé pour éviter les retards ou les dépassements de coûts éventuels;
  • savoir où trouver du financement, notamment des subventions et des programmes incitatifs;
  • structurer vos discussions et vos consultations avec les parties prenantes du projet;
  • mieux comprendre le cadre de réglementation des sites contaminés du Nouveau-Brunswick.

Cette feuille de route facile à suivre permet d’aider les municipalités et leurs partenaires à naviguer dans les processus, les règlements et le financement des projets de réhabilitation des sites contaminés au Nouveau-Brunswick.

Lisez le feuille de route. 

Note : L'information présentée dans les feuilles de route est à jour à la date de publication et pourrait ne pas inclure tous les programmes pertinents. Pour vérifier si l'information est bien à jour, veuillez communiquer avec les organisations responsables. 
 
Chaque feuille de route renferme un résumé de la législation provinciale ou territoriale et ne doit pas être considérée comme une interprétation officielle de la loi. Veuillez consulter la loi indiquée pour obtenir de l'information détaillée sur les exigences et, au besoin, demandez un avis juridique.

Cette page vous a-t-elle été utile?
Avez-vous des suggestions qui nous permettraient d’améliorer votre expérience du centre d’apprentissage?

Cette feuille de route élaborée par le Fonds municipal vert de la FCM donne un aperçu détaillé du processus à suivre pour redonner aux sites contaminés ou abandonnés un usage productif dans votre province.

Lisez cette feuille de route pour :

  • connaître les étapes d’un projet de réhabilitation d’un site contaminé afin d’être mieux préparé pour éviter les retards ou les dépassements de coûts éventuels;
  • savoir où trouver du financement, notamment des subventions et des programmes incitatifs;
  • structurer vos discussions et vos consultations avec les parties prenantes du projet;
  • mieux comprendre le cadre de réglementation des sites contaminés de l’Ontario.

Cette feuille de route facile à suivre permet d’aider les municipalités et leurs partenaires à naviguer dans les processus, les règlements et le financement des projets de réhabilitation des sites contaminés en Ontario.

Lisez le feuille de route. 

Note : L'information présentée dans les feuilles de route est à jour à la date de publication et pourrait ne pas inclure tous les programmes pertinents. Pour vérifier si l'information est bien à jour, veuillez communiquer avec les organisations responsables. 
 
Chaque feuille de route renferme un résumé de la législation provinciale ou territoriale et ne doit pas être considérée comme une interprétation officielle de la loi. Veuillez consulter la loi indiquée pour obtenir de l'information détaillée sur les exigences et, au besoin, demandez un avis juridique.

Cette page vous a-t-elle été utile?
Avez-vous des suggestions qui nous permettraient d’améliorer votre expérience du centre d’apprentissage?

Cette feuille de route élaborée par le Fonds municipal vert de la FCM donne un aperçu détaillé du processus à suivre pour redonner aux sites contaminés ou abandonnés un usage productif dans votre province.

Lisez cette feuille de route pour :

  • connaître les étapes d’un projet de réhabilitation d’un site contaminé afin d’être mieux préparé pour éviter les retards ou les dépassements de coûts éventuels;
  • savoir où trouver du financement, notamment des subventions et des programmes incitatifs;
  • structurer vos discussions et vos consultations avec les parties prenantes du projet;
  • mieux comprendre le cadre de réglementation des sites contaminés du Québec.

Cette feuille de route facile à suivre permet d’aider les municipalités et leurs partenaires à naviguer dans les processus, les règlements et le financement des projets de réhabilitation des sites contaminés au Québec.

Lisez le feuille de route. 

Note : L'information présentée dans les feuilles de route est à jour à la date de publication et pourrait ne pas inclure tous les programmes pertinents. Pour vérifier si l'information est bien à jour, veuillez communiquer avec les organisations responsables. 
 
Chaque feuille de route renferme un résumé de la législation provinciale ou territoriale et ne doit pas être considérée comme une interprétation officielle de la loi. Veuillez consulter la loi indiquée pour obtenir de l'information détaillée sur les exigences et, au besoin, demandez un avis juridique.

Cette page vous a-t-elle été utile?
Avez-vous des suggestions qui nous permettraient d’améliorer votre expérience du centre d’apprentissage?

Le présent article fait partie d'une série appelée Six idées en matière de développement durable qui se sont répandues au Canada. Chaque article porte sur une idée novatrice en matière de développement durable qui aurait pu sembler radicale il y a 10 ans mais qui est maintenant considérée comme une pratique exemplaire. La série présente des idées et des projets inspirants mis en œuvre dans des villes canadiennes de toutes les tailles et fait état de ressources pour vous aider à concrétiser ces solutions dans votre collectivité.

L'équipement d'irrigation

Éleveur utilisant de l'équipement d'irrigation par aspersion à Cranbrook (C.-B.)

Problème d'égouts : Quand une décision de justice a obligé la Ville de Cranbrook, en Colombie-Britannique, à moderniser son système de traitement des eaux usées, cette dernière s'est fixé un objectif ambitieux : créer une installation durable de calibre mondial qui répondrait aux besoins de la municipalité pour au moins les 50 prochaines années tout en utilisant chaque goutte d'effluent en vue de créer de la valeur. 

Solution durable : La solution de la Ville a été une installation primée de recyclage de l'eau qui traite les effluents à l'aide d'étangs aérés et de la désinfection aux ultraviolets, puis les utilise pour irriguer les pâturages et une terre humide de nidification de la sauvagine. Les terres irriguées fournissent du fourrage à environ 1200 paires de vaches-veaux et produisent environ 3600 tonnes de foin, soit une valeur combinée de plus de 1,2 million de dollars par année.

Avantages écologiques : Le projet a généré des avantages sociaux, économiques et environnementaux. Avant la modernisation, le site d'irrigation était considéré comme une pollution visuelle insalubre; maintenant, c'est une destination populaire pour les visites guidées, l'observation d'oiseaux et les loisirs. Par ailleurs, son exploitation est efficace et produit des revenus, les éleveurs locaux et la municipalité partageant les recettes tirées des récoltes. 

Secrets de la réussite : La Ville attribue sa réussite à son processus concerté d'établissement d'une vision à long terme, à ses vastes consultations et à son approche pratique à l'égard de l'innovation. Au lieu de chercher des technologies de pointe, la Ville a choisi d'utiliser des produits standards éprouvés de façon novatrice. Elle conseille aux autres collectivités d'adopter une vision à long terme et de sortir des sentiers battus. 

Vous êtes prêt à valoriser chaque goutte d'eaux usées?

Renseignez-vous sur le projet de la Ville de Cranbrook en consultant les ressources suivantes :

Découvrez d'autres idées et exemples de projets en matière de développement durable

Lisez les autres articles de la série pour obtenir plus d'idées et d'exemples de projets en matière de développement durable que vous pourrez utiliser dans votre collectivité : 

La présente série s'inspire de l'atelier Du farfelu au bons sens : des idées « radicales » bien de leur temps, donné dans le cadre de la Conférence sur les collectivités durables 2016 de la FCM.

Vous voulez découvrir tous les projets financés par le FMV? Consultez notre Base de données des projets approuvés pour obtenir une description détaillée des projets financés et inspirez-vous des projets d’autres municipalités de toutes tailles et de toutes les régions du Canada.

Visitez la Base de données des projets approuvés

Pagination

S'abonner à